Thượng Ẩn
Chương 193
(*Lôi Phong(18 tháng 12, 1940 – 15 tháng 8, 1962) là một chiến sĩ của quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc . Sau cái chết của mình, Lôi Phong đã được hình tượng hóa thành một nhân vật vị tha và khiêm tốn, một người hết lòng với Đảng Cộng sản, chủ tịch Mao Trạch Đông và nhân dân Trung Quốc. Năm 1963, anh trở thành đề tài cho cuộc vận động mang tính tuyên truyền diễn ra trên toàn quốc có tên là "noi theo tấm gương đồng chí Lôi Phong (向雷锋同志学习). Lôi Phong được miêu tả như một công dân kiểu mẫu và quần chúng nhân dân được cổ vũ học theo lòng vị tha, khiêm tốn, và hết đời hiến dâng của Lôi Phong. Sau khi Mao Trạch Đông qua đời, Lôi Phong vẫn là một biểu tượng văn hóa . Tên của anh đã đi vào lời ăn tiếng nói hằng ngày và hình ảnh của anh xuất hiện trên áo phông và quà lưu niệm.
Dù rằng có thể từng tồn tại người lính tên là Lôi Phong trên thực tế, thì những giai thoại về cuộc đời anh mà hệ thống tuyên truyền của đảng Cộng sản dựng lên đã gây ra nhiều tranh cãi mạnh mẽ, khiến anh trở thành một đề tài cho nhiều người Trung Quốc chê cười và nhạo báng.Tuy nhiên có một sự thật rằng hình ảnh của Lôi trong vai trò một quân nhân mẫu mực đã tồn tại qua nhiều thập kỷ với những thay đổi về mặt chính trị ở Trung Quốc.)
"Cậu hét như vậy không được, xem tôi này."
Cố Hải đứng lên, đối với mặt biển rộng lớn cất cao giọng hét lên," Tôi tên là Cố Hải, nam, 18 tuổi, đến từ Bắc Kinh. Ngồi bên cạnh là vợ của tôi, hai chúng tôi đã yêu nhau được một năm ! Hai ngày trước thì bắt đầu lữ trình vì tình yêu ! Tuy rằng trải qua rất nhiều gian khổ, nhưng chúng tôi không hề chùn bước, sẽ mãi mãi dũng cảm mà tiến lên !"
Bạch Lạc Nhân ngồi bên cạnh thật sự muốn đào một cái lỗ trên cát mà chui xuống.
Cố Hải phát tiết xong, quay lại, khiêu khích nhìn Bạch Lạc Nhân," Cậu dám sao ?"
Ý tứ chính là, da mặt cậu dày hơn tôi sao ?
"Tôi có cái gì mà không dám ?" Bạch Lạc Nhân cũng đứng lên, cất cao giọng hét lên :" Tôi tên là Bạch Lạc Nhân, nam, 18 tuổi, nhà ở ngõ nhỏ 48 Tây thành Bắc Kinh, đã học xong cấp 3 lớp 27 trung học X Bắc Kinh, là một thanh niên bất lương. Đứng bên cạnh là vợ của tôi, sau khi bị cậu ta sống chết quấn lấy, xuất phát từ sự thương hại đối với bệnh nhân tâm thần, tôi mới quyết định lấy cậu ta về nhà. Nhưng mà cha vợ của tôi lại không đồng ý, cuộc hôn nhân này vẫn chậm chạp chưa định, nhưng tối đối với vợ của mình hết sức chân thành, cho dù tương lai cậu ta có phát bệnh thần kinh đi nữa, tôi đều không rời xa không vứt bỏ vợ của mình !"
Cố Hải bị chọc tức tới nở nụ cười, thằng nhóc giảo hoạt này, xem như cậu lợi hại.
Vì thế lại kêu lên," Cố Uy Đình, tôi nói cho ông biết, tôi mặc kệ ông có đồng ý hay không ! Cho dù ông mang thiên quân vạn mã đuổi đến đây, tôi vẫn sẽ nói lại câu kia. Người mà Cố Hải này đã nhận định, ai cũng đừng hòng thay đổi ! Mối quan hệ mà Cố Hải này đã nhận định , ai cũng đừng mơ hủy đi ! Tình cảm mà Cố Hải này đã nhận định, ai cũng đừng hòng phá hư !"
"Cố Uy Đình !...." Bạch Lạc Nhân vừa kêu lên một tiếng lại dừng lại.
Cố Hải nhón chân lên nghe ngóng.
"Tôi Fuck con trai ông !"
Cố Hải nghiến răng, bàn tay to lớn đánh lên phía sau cổ Bạch Lạc Nhân, Bạch Lạc Nhân vui sướng tươi cười.
"Sự suy sụp, mài giũa không cản được ý chí chiến đấu của chúng ta !"
"Khó khăn ngăn cản không dừng được bước chân của chúng ta !"
"Chúng ta cùng chung một mối thù !"
"Chúng ta kiên quyết giữ vững !"
Hai người thét lên cho đến khi thiếu dưỡng khí, người chung quanh hầu như đã đi hết, chỉ còn duy nhất một người anh em còn đứng ở nơi đó, ánh mắt hai người đồng thời nhìn hắn, hắn lại chất phác tươi cười," Hai cậu thật ngốc !"
Vì thế, hai kẻ ngốc này đem người anh em đó ném vào trong biển.
Cố Hải đem DV* cầm lại, đem những chuyện vừa làm đã quay lại cho Bạch Lạc Nhân xem.
(* Máy ảnh hay máy quay thế mọi người )
"Cậu thật sự quay lại ?"
Cố Hải vui tươi hớn hở," Tất nhiên rồi, hiếm khi được một lần ăn ý như vậy ."
Bạch Lạc Nhân nghiêng người qua nhìn, ở trên màn hình là hai con người cực kì sinh động.
"Cậu nói xem, nhiều năm sau chúng ta xem lại, có thể bị hành động của chính mình làm cho xấu hổ không ?"
"Không."Cố Hải đem tay khoác lên vai Bạch Lạc Nhân," Ở đời khó được vài lần ngốc nghếch, người mà không ngốc uổng một thời niên thiếu."
Thủy triều, rải rác vài cái du khách cũng rời đi, Bạch Lạc Nhân và Cố Hải tìm một tiệm cơm ăn đại tiệc hải sản, khi trở về thì mua một cái lều trại, hai cái túi ngủ, tính qua đêm ở trên bãi biển, sáng sớm hôm sau dậy xem mặt trời mọc.
Buổi tối, Bạch Lạc Nhân theo thường lệ gọi cho Bạch Hán Kì, nói qua một chút việc ở bên này, nhân tiện hỏi thăm tình huống mọi người trong nhà.
"Cha Cố Hải vẫn chưa đi tìm cha ?" Bạch Lạc Nhân hỏi. Cố Hải cũng dựa sát lại nghe lén.
"Không, hai ngày nay đặc biệt yên tĩnh, không có một ai đến."
Bạch Lạc Nhân không yên lòng," Cha không gạt con chứ ?"
"Cha lừa con làm gì ? Con tự đi mà nghe, lúc này nhà chúng ta yên tĩnh bao nhiêu ?"
Bạch Lạc Nhân khó hiểu, theo lý thuyết thì không phải như vậy a !
Để xuống di động, Bạch Lạc Nhân hướng Cố Hải hỏi :" Cậu cảm thấy lời cha tôi nói là sự thật sao?"
"Nghe không giống là giả ."
Bạch Lạc Nhân nhíu mày suy nghĩ, Cố Uy Đình đang có suy tính gì ?
"Được rồi, đừng nghĩ nữa, xe đến trước núi ắt có đường * . Nhìn mà xem, buổi tối hôm nay gió biển phất phơ, trăng sáng ở trên trời, cảnh đẹp như vậy , vợ suy nghĩ mấy cái việc phiền não đó làm gì, theo chồng nói chuyện lãng mạn có phải hơn không ."
(*chuyện gì đến ắt sẽ đến)
Bạch Lạc Nhân ấn đầu Cố Hải vào trong cát.
Nửa giờ sau, lều trại bắt đầu kịch liệt rung động !
Trong quá trình triền đấu, Cố Hải nhéo nhéo thắt lưng Bạch Lạc Nhân," Nào, vợ yêu ,ngồi lên trên người chồng."
Đây là tư thế mà Cố Hải thích nhất, vừa có thể ở bên dưới không làm mà hưởng, vừa có thể quan sát biểu cảm rung động mê người của Bạch Lạc Nhân. Đương nhiên, đây lại là tư thế Bạch Lạc Nhân thích nhất, trước đó Cố Hải phải thuyết phục rách cả miệng, Bạch Lạc Nhân mới chịu thử một lần, từ đó về sau, Bạch Lạc Nhân thích tư thế này đến mức không thể vãn hồi.
"Không được." Bạch Lạc Nhân cự tuyệt," Lều trại không đủ cao, nếu ngồi dậy, đầu sẽ đụng phải đỉnh lều."
Cố Hải chưa từ bỏ ý định,"Tôi có thể đem lều trại gỡ ra !"
Vừa dứt lời, đã chạy đi lôi kéo dây thừng. Bạch Lạc Nhân nhanh chóng đè lại bàn tay Cố Hải," Cậu sao lại cứ tìm việc vào thân thế, có tin hay không, thừa dịp lúc cậu ngủ tôi có thể ném cậu xuống biển ?"
"Cho dù chúng ta không gỡ lều xuống, người ta vẫn sẽ biết đôi ta làm gì ở bên trong, cùng với việc để cho người khác ở bên ngoài YY*, còn không bằng trực tiếp để cho bọn họ xem .Huống chi bên ngoài không có ai a! Cái lều trại này rất không thoải mái, thà gỡ bỏ, trên đỉnh đầu còn có thể nhìn thấy ánh trăng, thật lãng mạn a!"
( * Ý dâm , ai mà chả biết nhỉ :v )
Cố Hải nhìn lại, trong lòng nhẹ nhàng thở ra, cuối cùng cũng không uổng phí công sức của mình.
Bạch Lạc Nhân khoác lên cho Cố Hải một cái áo khoác, thúc giục cậu tam au chóng đi thay quần áo.
Bỗng nhiên, không biết từ chỗ nào chạy tới một đám phóng viên, vừa xuống xe đã chạy tới hiện trường.
Chú rể chỉ vào Cố Hải, kích động không thôi nói :" Chính là tên nhóc đó, chính là nó nhảy xuống biển cứu bạn gái tôi lên !"
Vì thế, 3 – 5 phóng viên giống như thi chạy hướng về phía Bạch Lạc Nhân và Cố Hải đuổi theo, hai người vừa mới dựng lên lều trại, đang muốn thay quần áo, lại bị phóng viên và mấy tay chụp ảnh vây quanh.
"Chào cậu, tôi nghe nói cậu vừa rồi đã cứu cô dâu từ dưới biển lên, xin hỏi cậu là người bản xứ sao ? Tên cậu là gì ?"
Hai người vừa nhìn thấy máy quay phim, sắc mặt nháy mắt biến đổi, nhấc chân chạy nhanh về phía trước. Phóng viên ở phía sau chạy theo như điên, Cố Hải và Bạch Lạc Nhân cũng không cần đồ đạc, quần áo cũng không thay, không hề quay đầu chạy thẳng .
Đám phóng viên thở hồng hộc dừng lại bươc chân," Tà môn, thế nhưng lại có người làm việc tốt không cần lưu tên Lôi Phong *..."
Dù rằng có thể từng tồn tại người lính tên là Lôi Phong trên thực tế, thì những giai thoại về cuộc đời anh mà hệ thống tuyên truyền của đảng Cộng sản dựng lên đã gây ra nhiều tranh cãi mạnh mẽ, khiến anh trở thành một đề tài cho nhiều người Trung Quốc chê cười và nhạo báng.Tuy nhiên có một sự thật rằng hình ảnh của Lôi trong vai trò một quân nhân mẫu mực đã tồn tại qua nhiều thập kỷ với những thay đổi về mặt chính trị ở Trung Quốc.)
"Cậu hét như vậy không được, xem tôi này."
Cố Hải đứng lên, đối với mặt biển rộng lớn cất cao giọng hét lên," Tôi tên là Cố Hải, nam, 18 tuổi, đến từ Bắc Kinh. Ngồi bên cạnh là vợ của tôi, hai chúng tôi đã yêu nhau được một năm ! Hai ngày trước thì bắt đầu lữ trình vì tình yêu ! Tuy rằng trải qua rất nhiều gian khổ, nhưng chúng tôi không hề chùn bước, sẽ mãi mãi dũng cảm mà tiến lên !"
Bạch Lạc Nhân ngồi bên cạnh thật sự muốn đào một cái lỗ trên cát mà chui xuống.
Cố Hải phát tiết xong, quay lại, khiêu khích nhìn Bạch Lạc Nhân," Cậu dám sao ?"
Ý tứ chính là, da mặt cậu dày hơn tôi sao ?
"Tôi có cái gì mà không dám ?" Bạch Lạc Nhân cũng đứng lên, cất cao giọng hét lên :" Tôi tên là Bạch Lạc Nhân, nam, 18 tuổi, nhà ở ngõ nhỏ 48 Tây thành Bắc Kinh, đã học xong cấp 3 lớp 27 trung học X Bắc Kinh, là một thanh niên bất lương. Đứng bên cạnh là vợ của tôi, sau khi bị cậu ta sống chết quấn lấy, xuất phát từ sự thương hại đối với bệnh nhân tâm thần, tôi mới quyết định lấy cậu ta về nhà. Nhưng mà cha vợ của tôi lại không đồng ý, cuộc hôn nhân này vẫn chậm chạp chưa định, nhưng tối đối với vợ của mình hết sức chân thành, cho dù tương lai cậu ta có phát bệnh thần kinh đi nữa, tôi đều không rời xa không vứt bỏ vợ của mình !"
Cố Hải bị chọc tức tới nở nụ cười, thằng nhóc giảo hoạt này, xem như cậu lợi hại.
Vì thế lại kêu lên," Cố Uy Đình, tôi nói cho ông biết, tôi mặc kệ ông có đồng ý hay không ! Cho dù ông mang thiên quân vạn mã đuổi đến đây, tôi vẫn sẽ nói lại câu kia. Người mà Cố Hải này đã nhận định, ai cũng đừng hòng thay đổi ! Mối quan hệ mà Cố Hải này đã nhận định , ai cũng đừng mơ hủy đi ! Tình cảm mà Cố Hải này đã nhận định, ai cũng đừng hòng phá hư !"
"Cố Uy Đình !...." Bạch Lạc Nhân vừa kêu lên một tiếng lại dừng lại.
Cố Hải nhón chân lên nghe ngóng.
"Tôi Fuck con trai ông !"
Cố Hải nghiến răng, bàn tay to lớn đánh lên phía sau cổ Bạch Lạc Nhân, Bạch Lạc Nhân vui sướng tươi cười.
"Sự suy sụp, mài giũa không cản được ý chí chiến đấu của chúng ta !"
"Khó khăn ngăn cản không dừng được bước chân của chúng ta !"
"Chúng ta cùng chung một mối thù !"
"Chúng ta kiên quyết giữ vững !"
Hai người thét lên cho đến khi thiếu dưỡng khí, người chung quanh hầu như đã đi hết, chỉ còn duy nhất một người anh em còn đứng ở nơi đó, ánh mắt hai người đồng thời nhìn hắn, hắn lại chất phác tươi cười," Hai cậu thật ngốc !"
Vì thế, hai kẻ ngốc này đem người anh em đó ném vào trong biển.
Cố Hải đem DV* cầm lại, đem những chuyện vừa làm đã quay lại cho Bạch Lạc Nhân xem.
(* Máy ảnh hay máy quay thế mọi người )
"Cậu thật sự quay lại ?"
Cố Hải vui tươi hớn hở," Tất nhiên rồi, hiếm khi được một lần ăn ý như vậy ."
Bạch Lạc Nhân nghiêng người qua nhìn, ở trên màn hình là hai con người cực kì sinh động.
"Cậu nói xem, nhiều năm sau chúng ta xem lại, có thể bị hành động của chính mình làm cho xấu hổ không ?"
"Không."Cố Hải đem tay khoác lên vai Bạch Lạc Nhân," Ở đời khó được vài lần ngốc nghếch, người mà không ngốc uổng một thời niên thiếu."
Thủy triều, rải rác vài cái du khách cũng rời đi, Bạch Lạc Nhân và Cố Hải tìm một tiệm cơm ăn đại tiệc hải sản, khi trở về thì mua một cái lều trại, hai cái túi ngủ, tính qua đêm ở trên bãi biển, sáng sớm hôm sau dậy xem mặt trời mọc.
Buổi tối, Bạch Lạc Nhân theo thường lệ gọi cho Bạch Hán Kì, nói qua một chút việc ở bên này, nhân tiện hỏi thăm tình huống mọi người trong nhà.
"Cha Cố Hải vẫn chưa đi tìm cha ?" Bạch Lạc Nhân hỏi. Cố Hải cũng dựa sát lại nghe lén.
"Không, hai ngày nay đặc biệt yên tĩnh, không có một ai đến."
Bạch Lạc Nhân không yên lòng," Cha không gạt con chứ ?"
"Cha lừa con làm gì ? Con tự đi mà nghe, lúc này nhà chúng ta yên tĩnh bao nhiêu ?"
Bạch Lạc Nhân khó hiểu, theo lý thuyết thì không phải như vậy a !
Để xuống di động, Bạch Lạc Nhân hướng Cố Hải hỏi :" Cậu cảm thấy lời cha tôi nói là sự thật sao?"
"Nghe không giống là giả ."
Bạch Lạc Nhân nhíu mày suy nghĩ, Cố Uy Đình đang có suy tính gì ?
"Được rồi, đừng nghĩ nữa, xe đến trước núi ắt có đường * . Nhìn mà xem, buổi tối hôm nay gió biển phất phơ, trăng sáng ở trên trời, cảnh đẹp như vậy , vợ suy nghĩ mấy cái việc phiền não đó làm gì, theo chồng nói chuyện lãng mạn có phải hơn không ."
(*chuyện gì đến ắt sẽ đến)
Bạch Lạc Nhân ấn đầu Cố Hải vào trong cát.
Nửa giờ sau, lều trại bắt đầu kịch liệt rung động !
Trong quá trình triền đấu, Cố Hải nhéo nhéo thắt lưng Bạch Lạc Nhân," Nào, vợ yêu ,ngồi lên trên người chồng."
Đây là tư thế mà Cố Hải thích nhất, vừa có thể ở bên dưới không làm mà hưởng, vừa có thể quan sát biểu cảm rung động mê người của Bạch Lạc Nhân. Đương nhiên, đây lại là tư thế Bạch Lạc Nhân thích nhất, trước đó Cố Hải phải thuyết phục rách cả miệng, Bạch Lạc Nhân mới chịu thử một lần, từ đó về sau, Bạch Lạc Nhân thích tư thế này đến mức không thể vãn hồi.
"Không được." Bạch Lạc Nhân cự tuyệt," Lều trại không đủ cao, nếu ngồi dậy, đầu sẽ đụng phải đỉnh lều."
Cố Hải chưa từ bỏ ý định,"Tôi có thể đem lều trại gỡ ra !"
Vừa dứt lời, đã chạy đi lôi kéo dây thừng. Bạch Lạc Nhân nhanh chóng đè lại bàn tay Cố Hải," Cậu sao lại cứ tìm việc vào thân thế, có tin hay không, thừa dịp lúc cậu ngủ tôi có thể ném cậu xuống biển ?"
"Cho dù chúng ta không gỡ lều xuống, người ta vẫn sẽ biết đôi ta làm gì ở bên trong, cùng với việc để cho người khác ở bên ngoài YY*, còn không bằng trực tiếp để cho bọn họ xem .Huống chi bên ngoài không có ai a! Cái lều trại này rất không thoải mái, thà gỡ bỏ, trên đỉnh đầu còn có thể nhìn thấy ánh trăng, thật lãng mạn a!"
( * Ý dâm , ai mà chả biết nhỉ :v )
Cố Hải nhìn lại, trong lòng nhẹ nhàng thở ra, cuối cùng cũng không uổng phí công sức của mình.
Bạch Lạc Nhân khoác lên cho Cố Hải một cái áo khoác, thúc giục cậu tam au chóng đi thay quần áo.
Bỗng nhiên, không biết từ chỗ nào chạy tới một đám phóng viên, vừa xuống xe đã chạy tới hiện trường.
Chú rể chỉ vào Cố Hải, kích động không thôi nói :" Chính là tên nhóc đó, chính là nó nhảy xuống biển cứu bạn gái tôi lên !"
Vì thế, 3 – 5 phóng viên giống như thi chạy hướng về phía Bạch Lạc Nhân và Cố Hải đuổi theo, hai người vừa mới dựng lên lều trại, đang muốn thay quần áo, lại bị phóng viên và mấy tay chụp ảnh vây quanh.
"Chào cậu, tôi nghe nói cậu vừa rồi đã cứu cô dâu từ dưới biển lên, xin hỏi cậu là người bản xứ sao ? Tên cậu là gì ?"
Hai người vừa nhìn thấy máy quay phim, sắc mặt nháy mắt biến đổi, nhấc chân chạy nhanh về phía trước. Phóng viên ở phía sau chạy theo như điên, Cố Hải và Bạch Lạc Nhân cũng không cần đồ đạc, quần áo cũng không thay, không hề quay đầu chạy thẳng .
Đám phóng viên thở hồng hộc dừng lại bươc chân," Tà môn, thế nhưng lại có người làm việc tốt không cần lưu tên Lôi Phong *..."