Chap 246

Một bà già, một người thanh niên và một phụ nữ. Ba người không hòa nhập với xung quanh đang chậm rãi bước qua phòng tiệc trong khu vườn của Lombardy.

Họ mặc trang phục hoàn toàn khác với trang phục mà các quý tộc Hoàng gia mặc trong bữa tiệc.

Điều độc đáo là trang phục của họ chủ yếu sử dụng các màu sắc rực rỡ như đỏ, xanh, vàng, có đường thêu và đường viền đẹp mắt, váy dài chạm đất.

Ngoài ra, họ đeo phụ kiện làm bằng gỗ chứ không phải trang sức, khiến mọi người ngay lập tức thu hút sự chú ý.

Tuy nhiên, như thể không nhận ra những ánh mắt tò mò, họ thong thả bước đi như đi du lịch và nhìn quanh phòng tiệc và các quý tộc.

“Wow, điều này thật không thể tin được.” Người đàn ông có làn da ngăm đen và mái tóc đỏ khác thường nói.

“Bởi vì Đế quốc hoàn toàn khác với nơi của chúng ta. Nhìn tận mắt thực sự rất khác so với trong sách!” 

Người đàn ông tóc đỏ thốt lên sau khi chiêm ngưỡng tấm vải trắng trải trên bàn, những cây thường xanh xinh đẹp ngoài vườn và bộ ria mép cong của người đàn ông đi ngang qua. Rồi anh nói chuyện với người phụ nữ lớn tuổi đang đi trước anh.

“Thủ lĩnh, thân thể của ngươi thế nào?”

Mặc dù anh ta nói điều đó với giọng điệu thoáng qua, nhưng đôi mắt anh ta lại đầy lo lắng khi nhìn bà già được gọi là ‘Sếp’.

“Ta ổn.”

“Người không thể cứ mãi nói rằng mình ổn được. Tôi là một trong những người đại diện của thủ lĩnh. Nếu có chuyện gì xảy ra, làm sao tôi có thể nhìn mặt các thành viên trong bộ tộc được?”

Người đàn ông cầm cốc nước trái cây ở bàn gần đó lên. Sau đó, một ánh sáng mờ ảo mà mắt thường không thể nhìn thấy di chuyển khuấy động nước trái cây, tạo thành một xoáy nước ở giữa ly rồi đột ngột dừng lại.

“Đó, bây giờ có thể uống an toàn rồi, thưa người.”

“Cảm ơn, Onta.”

Trong khi bà lão đang uống nước trái cây, người phụ nữ trẻ đứng phía sau liên tục đưa mắt nhìn xung quanh.

Người phụ nữ im lặng với khuôn mặt vô cảm và không có cử động cơ thể không cần thiết khiến ai cũng liên tưởng đến một cái cây thẳng đứng.

“Anh nói đúng, Onta.”

“Người đang nói về cái gì vậy, Thủ lĩnh?”

“Đế chế rất khác với bộ tộc của chúng ta.”

“Phải? Tôi không hiểu.”

Onta cau mày kinh hãi, liếc nhìn những quý tộc sặc sỡ đi ngang qua.

“Tham lam như vậy có ích gì? Tôi thà vui vẻ chia sẻ sự giàu có của mình với mọi người còn hơn.”

“Mỗi người có cách sống riêng.”

“Nhưng nhìn này. Có bao nhiêu người ở đây thực sự hạnh phúc?”

Khi Onta nói một cách bất mãn trong khi chỉ vào những quý tộc xung quanh, bà lão ngước đôi mắt nhăn nheo lên và cẩn thận xem xét họ.

Đó là một phòng tiệc ngoài trời thông thường nhưng cô ấy như thể nhìn thấy thứ gì đó vô hình đối với người khác.

Bà già nhìn họ một lúc lâu.

“Anh lại đúng nữa, Onta.”

“Nhìn đi.”

Onta, người trả lời một cách gắt gỏng, nói.

“Thật vui khi được nhìn thấy Đế quốc, nhưng tôi không nghĩ đó là nơi sẽ tồn tại lâu như vậy. Hãy kết thúc công việc của chúng ta ở đây và quay trở lại làng thôi, Thủ lĩnh.”

“Cuộc hành trình này không được quyết định bởi sự lựa chọn của con, Onta.”

Cuối cùng, bị người phụ nữ hộ tống họ mắng, Onta bĩu môi đáp lại.

“Tôi biết, Ana. Tuy nhiên, ở một nơi như vậy lâu sẽ không tốt cho sức khỏe của Thủ lĩnh.”

“…”

Ana, người luôn giữ thái độ bình thản, đã bị rung động bởi từ  ‘sức khỏe’ .

“Chúng tôi đã thông báo cho một người đàn ông được gọi là quản gia rằng chúng tôi đang ở đây, vì vậy hãy đợi một lát và chúng tôi sẽ biết.”

“Ha, tôi sẽ đi dạo quanh khu phố một chút—”

“Ta không cần phải làm vậy.” Bà vừa nói vừa chỉ về phía tòa nhà lớn.

“Cô ấy đang đến từ đằng kia.”

Đầu của Ana và Onta cùng quay về hướng bà già chỉ.

Một người phụ nữ mặc váy đỏ sải bước với mái tóc nâu bồng bềnh.

“Là con của Shan.”

 Cô vừa nói vừa mỉm cười với đôi môi nhăn nheo.

—

“Đột nhiên, bà tôi…”

Tôi có thể cảm thấy tim mình đập nhanh khi bước đến nơi mà người quản gia đã nhắc đến trước đó.

Cha tôi có biết không?

Đột nhiên, ý nghĩ đó lướt qua tâm trí tôi. Tuy nhiên, tôi nhanh chóng cho rằng điều đó sẽ không xảy ra.

Nếu biết thì đã báo trước cho tôi rồi.

“Anh ấy nói bà ấy đang ở trong vườn.”

Tôi bước ra khỏi tòa nhà chính và đi về phía khu vườn. Đó là hướng cần phải băng qua một phòng tiệc lớn ngoài trời.

“Gia chủ Lombardy!”

“Chúc buổi chiều tốt lành quý bà!”

“Chúc mừng!”

Tôi bị phân tâm bởi các quý tộc chào đón tôi và buông ra những câu nói vui vẻ, nhưng tôi gật đầu và trả lời ngắn gọn chỗ này chỗ kia rồi tiếp tục bước đi.

“Ah.”

Và khi đi đến cuối phòng tiệc, tôi có thể nhìn thấy từ xa ba người.

Không có thời gian để tự hỏi liệu họ có phải là họ không. Bởi vì họ có một sự hiện diện đặc biệt.

Ánh mắt tôi bắt gặp bà tôi, một bà già với mái tóc dài màu xám được tết thành bím.

Không rời mắt, tôi đứng trước mặt cô ấy.

“Xin chào hân hạnh được gặp bà.”

 Tôi chậm rãi cúi đầu và nói lời chào trước với thái độ kính trọng.

Sau đó, một giọng nói đầy thân thiện đáp lại lời chào của tôi.

“Rất vui được gặp con, bé con của Shan.”

‘Bé con của Shan.’

Những gì cô ấy nói là đúng, nhưng nghe có vẻ hơi độc đáo.

Nhưng đó là điều tôi thích ở nó.

Đặc biệt, Florentia càng được bà ngoại quý mến hơn bởi cô có thái độ tự tin, vô tư và có đôi mắt không né tránh ánh nhìn của bất kỳ ai.

“Chúng ta trò chuyện một chút nhé.” 

Bà tôi vừa nói vừa dẫn đầu bước vào khu rừng thường xanh như thể không cần chào hỏi thêm nữa.

Bà là một người khá độc đáo.

Tôi nghĩ vậy và lặng lẽ làm theo.

Một lúc nào đó, khi tôi và bà tôi đến giữa rừng thì hai người kia không đi theo.

Khi chỉ còn tiếng đất dưới chân chúng tôi, bà ngoại mở miệng trước.

“Bé con của Shan. Tên con… là Florentia?”

“Vâng đúng vậy. Con có thể biết tên bà được không ạ?”

Khi tôi gọi bà là “Bà”, bà có vẻ hơi ngạc nhiên và nhanh chóng cười một cách thoải mái.

“Tên ta là Saura. Nó có nghĩa là ‘con mắt’ trong ngôn ngữ của bộ tộc chúng ta.”

“Bộ tộc…?”

“Bộ tộc Chara mà ta lãnh đạo nằm trong khu rừng giáp biển ở cực nam của Đế chế này. Con có thể cũng biết về chúng ta?”

“À… Có lẽ nào…”

Đó là từ một cuốn sách tên là  ‘Người phương Nam’ mà tôi đã đọc ngay khi trở về.

Niềm an ủi mà một học giả tên Ropilli đã khám phá ra.

“Con không biết rằng mẹ con là thành viên của bộ tộc đó.”

“Chúng ta không nói về bộ tộc của mình ở ngoài làng nữa. Có những chuyện rắc rối đã xảy ra.” 

Bà ngoại nói với nụ cười nhẹ.

“Vậy thì con phải biết rằng chúng ta có những khả năng phi thường.”

“Con nhớ đã đọc trong một cuốn sách nói rằng có thứ sức mạnh gọi là ma thuật.”

“Ồ, đúng thế. Chắc hẳn con đã đọc cuốn sách do Ropilli viết. Đúng rồi, đó là một khả năng chỉ có được bằng máu.”

Tuy nhiên, khi đích thân nghe lời giải thích, những nghi ngờ lại dấy lên trong đầu tôi.

Loại sức mạnh đó thực sự tồn tại?

“Con là một đứa trẻ vui tính. Con biết rất rõ nhưng con vẫn nghi ngờ điều đó.”

“… Sao ạ?”

“Không phải con đã trải nghiệm sức mạnh của phép thuật một lần rồi sao? Florentia lại đang sống trong quá khứ.”

Tôi đã nổi da gà.

“Rằng làm thế nào..”

“Đó là sức mạnh mà ta có.”

Đôi mắt mờ ảo của cô ấy nhìn tôi và nói.

“Ta nhìn thấy những thứ mà người khác không thể nhìn thấy. Đôi khi là quá khứ, đôi khi là suy nghĩ của ai đó. Rất hiếm khi ta nhìn thấy tương lai qua những giấc mơ.”

Tôi không thể nói bất cứ điều gì. Tôi không biết phải nói gì.

Khi tôi không biết phải hành động như thế nào trước mặt một người biết tôi đã trở về, đầu óc tôi trở nên trống rỗng.

Bà tôi nhìn chằm chằm vào tôi trước khi nói như thể đó không phải là vấn đề gì to tát.

“Mọi người trong bộ tộc đều có ít nhất một sức mạnh đặc biệt. Onta đằng kia có khả năng chữa bệnh cho con người và bào chế thuốc từ nước.”

Bà tôi chỉ người đàn ông đang đợi ở đằng xa.

“Và Ana di chuyển như gió. Cô ấy cũng có sức mạnh của mười người ”.

“Vậy điều bà đang nói là…khả năng của con…”

“Có lẽ con có khả năng quay ngược thời gian.”

Đó là một loại khả năng siêu anh hùng!

“Vậy còn mẹ thì sao?”

“Khả năng của Shan là nhìn thấy tương lai. Từ màu hoa người ta hái ngày mai, đến trận lũ lụt giết chết bao người. Cô ấy có thể nhìn thấy trước mọi thứ. Khả năng của Shan mạnh mẽ đến mức mọi người đều nghĩ rằng cô ấy sẽ kế vị ta làm Thủ lĩnh ”.

Đầu tôi trống rỗng khi nghe được bí mật gì đó về sự ra đời của mình. Sau đó bà tôi nói với tôi.

“Nhưng con chỉ là con lai thôi. Đúng hơn là chỉ có một nửa dòng máu của bộ tộc Chara chảy trong người con mà thôi.”

“Dạ?”

Đó là một từ tôi đã nghe quá thường xuyên ở kiếp trước.

Máu lai

Một sự nhạo báng rằng dù có cố gắng thế nào đi chăng nữa, tôi cũng chỉ có thể là một nửa người Lombardy. Dù đã lâu rồi không nghe lại nhưng vẫn cảm thấy buồn.

Khi tôi không nói gì, bà lại mỉm cười.

“Đừng cảm thấy tồi tệ. Đó thực sự là một điều tốt.”

“Một điều tốt ạ?”

“Khả năng của bộ tộc Chara đi kèm với cái giá phải trả.”

Bà nội chỉ vào người đàn ông một lần nữa.

“Onta có phép thuật cứu những người sắp chết, nhưng anh ấy không thể cảm nhận được niềm vui.”

Tiếp theo, bà ấy chỉ vào Ana.

“Ana nhanh hơn và khỏe hơn bất kỳ ai, nhưng cô ấy không cảm thấy đau đớn. Cho dù có nhiều người bị thương thì bản thân cô cũng sẽ không biết cho đến khi chảy máu đến chết. Và cô ấy không thể thông cảm với nỗi đau của người khác nên từ nhỏ đã phạm tội làm bị thương nhiều người ”.

“Vậy bà ngoại có ổn không?”

“TA…”

Bà nội cười cay đắng.

“Như con thấy đấy, ta hầu như không thể nhìn thấy. Và ta đã đánh mất điều quý giá nhất đối với mình ”.

Nếu đó là điều quý giá nhất đối với bà tôi…

“Cái giá cho đôi mắt có thể nhìn thấy mọi thứ là Shan, con gái ta. Năng lực càng mạnh thì mất đi càng quý giá.”

Cách đây không lâu bà đã nói rằng năng lực của mẹ rất mạnh mẽ.

“Vậy mẹ con…”

“Mạng sống. Cái giá mà Shan phải trả chính là mạng sống của chính mình.”

Bà ngoại, người đã trả lời như vậy, tiến lại gần và nhìn tôi với đôi mắt mơ màng và nói.

“Vậy, Florentia. Đừng buồn vì con là con lai. Vì thế mà con dường như đã thoát khỏi xiềng xích của Chara.”

Nỗi cô đơn khôn tả hiện lên trên gương mặt bà tôi nói như vậy.

“Vậy thì may mắn thay…”

Tôi đang định thở phào nhẹ nhõm thì một câu hỏi hiện lên trong đầu tôi.

Tôi có thể hỏi một điều này được không?

Khi tôi đang do dự thì bà tôi nói.

“Chắc hẳn con đang có rất nhiều câu hỏi. Hỏi đi con.”

“Con xin lỗi. Con không hiểu lắm. Vừa rồi không phải mẹ con đã nói rằng mẹ con có thể nhìn thấy tương lai sao?”

“Đúng vậy, đó là khả năng của Shan.”

“Nhưng mà…con chắc chắn là cô ấy đã biết vậy tại sao cô ấy lại sinh ra con?”

Mẹ tôi sinh ra tôi và mất khoảng một trăm ngày sau đó.

Nếu cô đã nhìn thấy tương lai của chính mình như vậy thì tại sao?

“Shan biết tương lai của cô ấy. Tất nhiên, cô ấy cũng biết đến sự hiện diện của con, Florentia.”

“Điều đó có nghĩa là…”

“Shan đã chọn sinh ra con, Florentia. Con bé rời bỏ bộ tộc, gia đình của mình trong rừng và đến Đế quốc cùng với Ropilli, người đã hoàn thành nghiên cứu của mình. Sau đó con bé đến điền trang Lombardy để gặp cha con.”

Đôi mắt lờ mờ của bà lại càng mờ hơn.

“Mặc dù cô ấy biết mình sẽ chết.”

——————————————————————————————–

#h